Beispiele für die Verwendung von "игнорить" im Russischen

<>
И стараться игнорить тех кто нет. And tend to ignore those who don't.
Ох, кажется, этих ребят лучше не игнорить. Uh, probably best not to ignore those.
Мог бы хоть из вежливости не игнорить меня. Yeah, but you can at least be nice to me, not just ignore me.
Сперва его игнорить, а потом переспать с его женой. Ignore that fool and then sleep with his wife.
Она игнорит меня всю эту поездку. She's been ignoring me this whole trip.
Либо её нет дома, либо она нас игнорит. Either she's not home or she's ignoring us.
Как такой урод может игнорить меня? How does a guy like that blow me off?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.