Ejemplos de uso de "извращенца" en ruso con traducción al inglés

<>
Вы бросили меня на поминках извращенца. You guys ditched me at a pervert's memorial.
Вы знаете имя этого извращенца? Can you give us the name of the perv?
Слушай, ты слыхал про того извращенца? Hey, did you hear about the pervert?
Как из мелкого извращенца ты стал таким роскошным парнем? How did a little perv like you turn into such a great guy?
Я не собираюсь выслушивать этого извращенца. I'm not going to stand here and get the third degree from this pervert.
Как нам найти извращенца, не ущемляя свобод этих граждан? Any ideas how to find the perv without trampling everybody's civil rights?
Надо предупредить извращенца, что Брюс здесь. I should warn the pervert that Bruce is out there.
Я приехала сюда не для записи в твою коллекцию извращенца. I didn't come to town to be videotaped for your perv collection.
Я планирую повсюду наклеить лицо этого извращенца. I plan on plastering this pervert's face everywhere.
Сегодня, мы возьмём немного денег у этого извращенца и ограбим его. Today, we take this perv's dosh and rinse him dry.
Тогда посмотрим сможем ли мы поймать извращенца. See if we can catch this pervert.
Горсть золота извращенца в конце цифровой радуги. Pervert's pot of gold at the end of the digital rainbow.
Подождите, вы что, меня за извращенца держите? Wait, are you saying that I'm some kind of pervert?
И как ты могла влюбиться в подобного извращенца? How come you feel for the pervert?
Я затопил свою школу, и спалил дом этого извращенца. I flooded my school and I burned down that pervert's house.
О странных импульсах, превращающих меня в полиморфного извращенца, описанного специалистами. These strange impulses which turn me into the polymorphous pervert described by the experts.
Что до извращенца, о нём ты можешь больше не волноваться. As for the pervert, you don't have to worry about him no more.
Я расскажу про мистера Большого Парня Извращенца и его маленькой шлюхе! I tell all about Mr. Big Shot Pervert Guy and his little whore!
Не думаю, чтобы тот факт, что она - твоя дочь, смог бы остановить такого извращенца, как ты. I don't think the fact that she was your daughter would even stop a pervert like you.
Скажи всем, что извращенец вернулся. Tell everybody the pervert is back.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.