Beispiele für die Verwendung von "инструкций" im Russischen mit Übersetzung "guideline"
Übersetzungen:
alle2431
instruction1967
guideline216
regulation73
directive48
directions34
start guide1
andere Übersetzungen92
Несоблюдение инструкций может быть опасным или незаконным.
Not following the guidelines may be dangerous or illegal.
Просмотр инструкций категории для заявки на покупку
View category guidelines for a purchase requisition
Ниже представлены дополнительные примеры инструкций категории закупаемой продукции.
The following are additional examples of procurement category guidelines:
Для получения более подробных инструкций см. Налоговые инспекции (форма).
For complete guidelines, see Sales tax jurisdictions (form).
Для получения более подробных инструкций см. Налоговые коды (форма).
For complete guidelines, see Sales tax codes (form).
Для получения более подробных инструкций см. Налоговые органы (форма).
For complete guidelines, see Sales tax authorities (form).
Для получения более подробных инструкций см. Настройка адреса (форма).
For complete guidelines, see Address setup (form).
Для получения более подробных инструкций см. Группы расходов (форма).
For complete guidelines, see Charges groups (form).
Для получения более подробных инструкций см. Код расходов (форма).
For complete guidelines, see Charges code (form).
Для получения более подробных инструкций см. Налоговые группы (форма).
For complete guidelines, see Sales tax groups (form).
Некоторые из инструкций по использованию РСЗ для сопутствующих продуктов:
Some of the guidelines for using TCA for co-products include the following:
Для получения более подробных инструкций см. Финансовый аналитик (форма).
For complete guidelines, see Financial dimensions (form).
Для получения более подробных инструкций см. Книга, учетные группы (форма).
For complete guidelines, see Ledger posting groups (form).
Для получения более подробных инструкций см. Налоговые группы номенклатур (форма).
For complete guidelines, see Item sales tax groups (form).
Эта процедура используется для просмотра инструкций для категории закупаемой продукции.
Use this procedure to view the guidelines for a procurement category.
Для получения более подробных инструкций см. Способы оплаты - поставщиков (форма).
For complete guidelines, see Methods of payment - vendors (form).
Для получения более подробных инструкций см. Политика счета поставщика (форма).
For complete guidelines, see Vendor invoice policy (form).
Для получения более подробных инструкций см. Бизнес-правила (страница списка).
For complete guidelines, see Workflows (list page).
Для получения более подробных инструкций см. Коды освобождения от налогов (форма).
For complete guidelines, see Sales tax exempt codes (form).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung