Beispiele für die Verwendung von "инструментами" im Russischen mit Übersetzung "tool"
Эти инструменты творчества стали инструментами речи.
These tools of creativity have become tools of speech.
Пользуйтесь удобными и интегрированными инструментами для продуктивной работы.
Seamlessly use productivity tools that integrate with one another.
Для работы с инструментами выберите Разработчик > Инструменты разработчика.
To use the tools, select Developer > Developer tools.
Мы работаем над open-source инструментами и контентом, ок?
We're working on the open-source tools and the content.
Только начали знакомство с инструментами для компаний в Instagram?
Are you new to Instagram Business Tools?
Теперь попробуйте создать собственный новый календарь и поэкспериментируйте с инструментами.
Next, try creating your own new calendar and experiment with the tools.
С более совершенными инструментами эти рабочие могут создавать более полезные вещи.
With more advanced tools, these workers can then produce more useful things.
Интеграция статистики приложений, Страниц или доменов Facebook с собственными инструментами аналитики.
Integrate Facebook's app, page or domain insights into your own analytics tools.
Но нам нужна не только наука, чтобы пользоваться этими инструментами эффективно.
But we need more than science to use these tools effectively.
Интеграция статистики Facebook Audience Network для приложений с собственными инструментами аналитики.
Integrate Facebook's app Audience Network insights into your own analytics tools.
Он всего-навсего мальчишка, который вырос, играя с инструментами вместо игрушек.
He's just a kid that grew up playing with tools instead of toys.
Если вам нужна помощь, воспользуйтесь указанными ниже инструментами, форумами и сайтами сообщества.
You might be able to find more help on your own by using the tools, forums and community sites listed here.
Итак, мы нашли рабочий комбинезон и пояс с инструментами на крыше лифта.
So, we found coveralls and a tool belt stashed on the top of the elevator.
Религия, этническая принадлежность, история, политика и экономика стали инструментами для клеветы и унижения.
Religion, ethnicity, history, politics, and economics have all become tools to denigrate and demean.
Получите преимущество на биржевом рынке с нашими бесплатными универсальными учебными программами и инструментами
Get yourself a trading advantage with our free and comprehensive education and tools
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung