Usage examples of "испанский" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all786 spanish776 hispanic2 other translations8

show all

Извини, мой испанский совсем плох Sorry, my Spanish is very bad

Я изучаю китайский и испанский. I study Chinese and Spanish.

я очень плохо знаю испанский my Spanish is very poor

я не очень хорошо знаю испанский I'm not very good in Spanish

я не очень хорошо знаю испанский язык I'm not very good in Spanish

А теперь еще и испанский грипп начался. And now comes the Spanish flu also.

Я знаю испанский, баскский и немного английский. I know Spanish, Basque and some English.

Щелкните Создать, чтобы открыть форму Испанский список НДС. Click Create new to open the Spanish VAT list form.

Ты серьезно не возьмешь с собой знающего испанский? You're seriously not taking the Spanish speaker?

Затем сдадим экзамен и пойдем на Испанский 103. Then pass the exam and move on to Spanish 103.

Португальский, греческий, конечно испанский, и немного русский язык. Portuguese, Greek, Spanish, of course, and a bit of Russian.

Лично мне больше нравился испанский вариант, "Тортугас Ниндзя". I personally preferred the Spanish version, which was "Tortugas Ninja."

Чтобы добавить перевод на испанский язык, выполните следующую команду: To add the Spanish translation, run the following command:

Испанский (читает, пишет и говорит): очень хорошо владеет языком. Spanish (reading, writing and speaking): very good.

Рабочие языки: французский, креольский, испанский (хорошо) и английский (хорошо) Working languages: French, Creole, Spanish (basic) and English (basic)

И испанский моряк влюбился в девушку с острова Фэр-Айл. And a Spanish sailor fell in love with a girl from Fair Isle.

Например, может быть греческий евро, испанский евро и т.д. For example, there could be a Greek euro, a Spanish euro, etc.

Нажмите клавишу 2 или скажите "два", чтобы выбрать испанский язык. For Spanish, press or say 2.

Рабочие языки: испанский, португальский и гуарани (родной язык) — говорит и читает Working languages: Speaking and reading knowledge: Spanish, Portuguese and Guaraní (native language).

Мой испанский еще не идеален, Поэтому я попросил одну из медсестёр перевести. My Spanish is still a work in progress, so I had to have one of the nurses translate.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download