Usage examples of "календаря" in Russian with translation to English

<>
Виджет календаря показывает текущий месяц. The calendar widget shows the current month.
Настройка календаря транспортировки [AX 2012] Set up the transport calendar [AX 2012]
Импорт почты, контактов и календаря Import mail, contacts, and calendar
Прогноз погоды в представлении календаря See the weather forecast in Calendar view
Выбор состояния для событий календаря Set status for calendar events
Шаг 1. Экспорт календаря Google Step 1: Export your Google Calendar
Откроется окно предварительного просмотра календаря. A preview of your calendar will open in a new window.
Требуется настройка календаря и ресурсов Required calendar and resource setup
Организация электронной почты и календаря Tame your email and calendar
Видео: создание личного календаря SharePoint Video: Create your own SharePoint calendar
Использование экономического календаря на Форекс Using a forex economic calendar
Фильтр максимального времени хранения календаря Max calendar age filter
Выбор финансового календаря для ГК Select a fiscal calendar for a ledger
Создание календаря и рабочих времен Create a calendar and working times
Настройка электронной почты и календаря Set up email and calendar
Откройте сообщение или событие календаря. Open the message or calendar event.
Назначение календаря для группы ресурсов Assign a calendar to a resource group
Импорт контактов и календаря Gmail Import Gmail contacts and calendar
Он имеет вид страницы календаря. It looks like a calendar page.
Внешний вид экспортированного календаря после распаковки. An image of what it looks like after you've unzipped your exported calendar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!