Beispiele für die Verwendung von "камеру" im Russischen mit Übersetzung "camera"

<>
einblenden
Это значит: "Возьми мою камеру". Which means, "Take my camera."
Стой смирно, смотри на камеру. Stay still - look at the camera.
Я дал ей свою камеру. I lent her my camera.
Гейб просматривает каждую камеру видеонаблюдения. Gabe's tapped into every surveillance camera.
Мие, ты не забыла камеру? Mie, did you remember the camera?
Он закрепил камеру на хвосте. He mounted a camera on the tail.
Так, камеру снять с платформы! All right, camera off the dolly!
Камеру на машину и снимай. Aim the camera at the car and start filming.
Но ведь не только камеру? But not necessarily just a camera?
Он купил своему сыну камеру. He bought his son a camera.
Том мог выкрасть камеру Мэри. Tom might have stolen Mary's camera.
Думаю, пришло время купить новую камеру. I think it's time for me to buy a new camera.
Ты помнишь, я одолжил камеру Хупера? You know I borrowed Hooper's camera?
Давай парень, красивую улыбку на камеру. Smile real pretty for the camera, boy.
Я нашла камеру под передним сиденьем. I found this camera under the front seat of the car.
Лиза, ты засняла это на камеру? Lisa, are you getting this on camera?
Я соединил камеру со своим компьютером. I hooked the camera up to your computer.
Вы можете посоветовать мне хорошую камеру? Can you recommend me a good camera?
Я должен дальше смотреть в камеру? Do I still look in camera?
Это запись москита на высокоскоростную камеру. This is a high-speed camera view of a mosquito.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen