Beispiele für die Verwendung von "клавиатуры" im Russischen mit Übersetzung "keyboard"

<>
Архивация сообщений с помощью клавиатуры Archive messages using the keyboard
Настройка проводных мыши и клавиатуры Set up a wired mouse and keyboard
Советы по безопасному использованию клавиатуры Tips for using your keyboard safely
Использование клавиатуры для планирования заданий. Use the keyboard to schedule jobs.
Открытие сенсорной клавиатуры Воспроизвести видео Opening the touch keyboard Play Video
Настройка беспроводных мыши и клавиатуры Bluetooth Set up a wireless Bluetooth mouse and keyboard
Настройка звукового подтверждения для экранной клавиатуры To set On-Screen Keyboard to use audible clicks
Использование цифровой клавиатуры в экранной клавиатуре To use a numeric key pad in On-Screen Keyboard
Открытие экранной лупы с помощью клавиатуры To open Magnifier using a keyboard
Использование клавиатуры для просмотра веб-страниц Use a keyboard to access the web
Ввод текста с помощью экранной клавиатуры Use the On-Screen Keyboard (OSK) to type
Щелкните значок сенсорной клавиатуры на панели задач. Select the Touch keyboard icon on the taskbar.
Вот несколько советов по оптимальному использованию клавиатуры. Here are a few tips to help improve keyboard use:
Используйте следующие команды для ввода с клавиатуры. Use the following commands for keyboard input.
Взаимодействовать с меню вкладок можно с клавиатуры. You can interact with the tab menu using your keyboard.
Основы навигации с помощью клавиатуры в Windows Basic keyboard navigation in Windows
Подключение клавиатуры, мыши или другого устройства Bluetooth Connect to a Bluetooth keyboard, mouse, or other device now
С помощью экранной клавиатуры введите условие поиска. Use the on-screen keyboard to enter search criteria.
Осуществлять ввод с помощью клавиатуры управления глазами. Type using the eye control keyboard.
Исправлено поведение клавиатуры на всех экранах ввода Fix keyboard behavior on all entry screens
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!