Ejemplos del uso de "клаустрофобией" en ruso

<>
mostrar
Я всегда страдал ужасной клаустрофобией. I've always had such an terrible claustrophobia.
Глупо садиться в лифт с клаустрофобией. It is foolish to get into the elevator with claustrophobia.
Не плохо для девушки, страдающей клаустрофобией. Not bad for a girl with claustrophobia.
Нам нравится думать, что наша игра отличается от других напряжением и клаустрофобией. No, we like to think that the tension and the claustrophobia really set it apart.
Похоже, он перенес острый приступ клаустрофобии. It would appear that he suffers from an acute form of claustrophobia.
Просто у неё лёгонькая форма клаустрофобии. She just has a tiny little case of claustrophobia.
Я не беспокоюсь за клаустрофобию, Питер. I'm not worried about claustrophobia, Peter.
И куда же делась твоя клаустрофобия? Where did you claustrophobia?
Еще у меня боязнь высоты и клаустрофобия. I also suffer from acrophobia and claustrophobia.
Думаю вся, это твоя клаустрофобия, просто игра. And that whole thing with claustrophobia, it's fake.
У моего персонажа и у меня клаустрофобия. My character and I both have claustrophobia.
Нет, моя клаустрофобия дает о себе знать. No, my claustrophobia kicked in.
Внимательно следите за признаками - тошнота, нехватка воздуха, клаустрофобия. Look for the warning signs - giddiness, shortness of breath, claustrophobia.
Я буду разговаривать, потому что у меня клаустрофобия. I will talk, because I have claustrophobia.
Эй, клаустрофобия не повод для смеха, Стив, хорошо? Hey, claustrophobia is not something you make fun of, Steve, okay?
Я никогда не видел, что бы клаустрофобия так быстро лечилась. I've never seen claustrophobia come and go like that.
А когда мы выберемся, ты должен обратится к психологу насчет твоей клаустрофобии. And when we do, you're gonna see somebody about your claustrophobia.
Знаете, я начала испытывать чувство тревоги и клаустрофобии и этот пронзительный страх смерти. You know, I started experiencing anxiety and claustrophobia and this acute fear of death.
Не знаю, правда ли это, но с тех пор все в семье страдают от клаустрофобии. I don't know if that's it, but since then the entire family has been suffering from claustrophobia.
Именно эти три шага, кажущиеся разумными стороннему наблюдателю, создадут проблемы для закрытого, страдающего клаустрофобией, режима в Дамаске. It is these steps, which may sound reasonable to outsiders, which create problems for the closed, claustrophobic, regime in Damascus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR