Ejemplos de uso de "клипов" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos119 clip116 otras traducciones3
Запись клипов с компьютерных игр Record clips of PC games
Мультиклип — позволяет последовательно пустить пять клипов Multiclip – Allows you to string five clips together
Обрезка, удлинение и вырезание фрагментов клипов Trim, lengthen, & cut clips
Прокрутите вправо до пункта Просмотр игровых клипов. Scroll right to See your game clips.
Запись игровых клипов с помощью DVR для игр Record game clips with Game DVR
Видео. Публикация игровых клипов на консоли Xbox One Video: Share your game clips on Xbox One
Видео. Запись игровых клипов на консоли Xbox One Video: Record game clips on Xbox One
Это один из моих любимых клипов с Рози. This is one of my favorite clips of Rosie.
Смотрите видео Публикация игровых клипов на консоли Xbox One. Примечание. Watch the video Share your game clips on Xbox One.
Смотрите видео Запись игровых клипов на консоли Xbox One. Примечание. Watch the video Record game clips on Xbox One.
Шаблон определяет общую структуру ролика — количество используемых клипов и их совмещение. Your template defines the overall structure for your video – how many clips you’ll use, and how you’ll fit them together.
После добавления клипов можно Записать комментарий или Выбрать скин, чтобы персонализировать видеоролик. Once you’ve added clips, you can elect to Record voiceover or Choose skin to further personalize your video.
Чтобы сделать несколько клипов для своего видео, уберите палец с, чтобы приостановить запись. To take multiple clips for your video, lift your finger off to pause.
Разрешение клипов игр, которые воспроизводятся с более высоким разрешением, будет снижено до выбранного уровня. For games played at a higher resolution, game clips will be scaled down to the selected level.
Изменить порядок клипов. Нажмите и удерживайте нужный фрагмент и перенесите его в новое место. Reorder clips: Press and hold clips, then drag and drop to rearrange.
Теперь вы можете включить автоматическую публикацию своих достижений, снимков экрана и игровых клипов в ленте действий. You can now choose to automatically share your achievements, screenshots, and game clips to your activity feed.
Для публикации своих клипов и снимков экрана в других сетях, выберите Открыть папку, чтобы просмотреть все свои материалы. To share your clips and screenshots on other networks, select Open folder to see all your captures.
Чтобы изменить расположение для сохранения игровых клипов, используйте проводник для перемещения папки "Клипы" в любое место на компьютере. To change where your game clips are saved, use File Explorer to move the Captures folder anywhere you want on your PC.
При создании игровых клипов на консоли Xbox One с помощью функции "DVR для игр" используйте приложение Upload Studio для их просмотра и редактирования. On Xbox One, when you make game clips with Game DVR, use the Upload Studio app to view and edit them.
Чтобы найти игровые клипы и снимки экрана, созданные с помощью DVR для игр, нажмите кнопку "Пуск" и откройте приложение Xbox в меню "Пуск", а затем последовательно выберите пункты "Параметры" > "DVR для игр" > "Сохранение клипов и снимков" и выберите пункт "Открыть папку". To find your game clips and screenshots from Game DVR, select the Start button, choose the Xbox app in the Start menu, and then go to Settings > Game DVR > Saving captures and select Open folder.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.