Usage examples of "код пикселя" in Russian with translation to English

<>
Вставьте код пикселя между тегами . Paste the pixel code between the tags.
Чтобы узнать код пикселя Facebook: To find your Facebook pixel code:
Нажмите Действия > Посмотреть код пикселя. Click Actions > View Pixel Code
Код пикселя Facebook со стандартным событием. The Facebook pixel code with a standard event.
Что представляет собой код пикселя Facebook About the Facebook pixel code
Чтобы добавить код пикселя на свой веб-сайт: To add the pixel code to your website:
Код пикселя Facebook состоит из двух основных компонентов: The Facebook pixel code is made up of two main elements:
Код пикселя Facebook: Мы рекомендуем использовать этот код целиком. The Facebook pixel code: We recommend using this entire code.
Вставьте код пикселя в текстовое поле и нажмите Обновить. Paste the pixel code into the text box and click Update.
1: Интеграции Код пикселя Facebook: Мы рекомендуем использовать этот код целиком. 1: The Facebook pixel code: We recommend using this entire code.
Вы также можете разместить код пикселя Facebook непосредственно на своем сайте. You can also place the Facebook pixel code directly on your site.
Код пикселя Facebook состоит из двух компонентов: базового кода и кода события. There are two parts to the Facebook pixel code: the base code and event code.
Вставьте код пикселя в поле Scripts in Header (Скрипты в верхнем колонтитуле). Paste your pixel code in the Scripts in Header box.
Переход на код пикселя Facebook не должен повлиять на существующие индивидуально настроенные аудитории с веб-сайта. Existing website Custom Audiences should not be affected when switching to Facebook pixel code.
Если с вашим веб-сайтом работает кто-то еще, нажмите Отправить код пикселя по эл. почте. If someone else works on your website, click Email Pixel Code.
1. Оригинальный код вашего веб-сайта. Вставьте код пикселя Facebook между тегами и на своей веб-странице. 1. Your website's original code: Paste the Facebook pixel code between the and tags of your web page.
Рекомендуется размещать код пикселя в начале веб-страницы, лучше всего сразу перед закрывающим тегом в коде HTML. It is recommended to place the pixel code early in the web page, preferably just before the closing tag in the HTML.
Теперь вы используете одновременно код пикселя отслеживания конверсий и пикселя Facebook, и можно заняться миграцией рекламных объявлений. Now that you have both the conversion tracking pixel and Facebook pixel code in place, migrate your ads over.
Сначала вам понадобится вручную удалить существующий код пикселя Facebook со своего сайта, иначе на нем будет две версии пикселя. Keep in mind you'll have to manually remove your existing Facebook pixel code from your website before starting, otherwise you'll have 2 versions of your pixel on your website.
У вас уже могут быть другие коды между тегами «head», поэтому просто поместите код пикселя ниже других кодов, но выше тега . You may already have other existing code between the head tags, so just place the pixel code underneath that, but above .
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!