Exemplos de uso de "код стран" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos24 country code24
Поддерживаемые коды стран для SMS Supported SMS Country Codes
iOS: Настройка доступных кодов стран для SMS iOS: Configuring Country Code Availability for SMS
Доступны все коды стран, поддерживаемые Account Kit. All country codes supported by Account Kit are available.
Поддерживаемые коды стран для SMS в Account Kit Supported SMS Country Codes in Account Kit
Доступны только коды стран, указанные в белом списке. Only country codes in the whitelist are available.
Список кодов стран для SMS, которые поддерживает Account Kit See list of SMS country codes supported by Account Kit.
Недоступными будут только коды стран, указанные в черном списке. Only the country codes in the blacklist are unavailable.
(Необязательно) Укажите список запрещенных кодов стран для входа по SMS. (Optional) Use this to specify a list of country codes to exclude during the SMS login flow.
(Необязательно) Укажите список разрешенных кодов стран для входа по SMS. (Optional) Use this to specify a list of permitted country codes for use in the SMS login flow.
Информацию по использованию этих кодов стран см. в следующих разделах: For information on using these country code, see the following sections:
Исправлено отображение заголовков, к которым применен стиль, в списке кодов стран. Fixed rendering of styled headers in the country code list
Люди смогут использовать все остальные коды стран, которые поддерживает Account Kit. People can still use the rest of Account Kit's supported country codes.
Доступны все коды стран, поддерживаемые Account Kit, кроме стран в черном списке. All country codes supported by Account Kit except those in the blacklist are available.
При добавлении кодов стран в белый или черный список можно использовать следующие комбинации списков. When you whitelist and blacklist country codes, you can use the following combinations of lists with the described results.
Доступны только коды стран, которые входят в белый список и которых нет в черном списке. Only the country codes in the whitelist that are not also in the blacklist are available.
Вы можете использовать коды этих стран, чтобы настроить список поддерживаемых телефонных кодов стран для вашего приложения. You use the country codes to customize the supported country dialing codes for your app.
Настоящие Правила применяются к кодам стран, категориям и определениям транспортных средств в рамках пересмотренного Соглашения 1958 года. This Regulation covers country codes, vehicle categories and definitions under the Revised 1958 Agreement/.
Это значение представляет собой массив коротких кодов стран в соответствии со стандартом ISO 3166-1 Alpha 2. The value is an array of short country codes as defined by ISO 3166-1 Alpha 2.
Список кодов стран, для которых Account Kit поддерживает авторизацию по SMS, см. в разделе Поддерживаемые коды стран для SMS. For a list of the country codes that Account Kit supports for SMS-based authentication, see Supported SMS Country Codes.
Список кодов стран, для которых Account Kit поддерживает авторизацию по SMS, см. в разделе Поддерживаемые коды стран для SMS. For a list of the country codes that Account Kit supports for SMS-based authentication, see Supported SMS Country Codes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!