Beispiele für die Verwendung von "компонентов" im Russischen mit Übersetzung "component"

<>
einblenden
Назначение компонентов косвенных затрат группе Assign indirect cost components to a group
Самостоятельное развертывание для компонентов магазина Self-service deployment for store components
Группы компонентов в нижней области Component groups in the lower pane
Эта сеть из двух компонентов. The network has two components in them.
Формы компонентов бизнес-процесса "Этикетки" Labels business process component forms
Настройка групп компонентов косвенных затрат Set up indirect cost component groups
Здесь более 500 отдельных компонентов. There is over 500 separate components.
Решение состоит из трех компонентов. The solution has three components.
Формы компонентов бизнес-процесса возмещения Reimbursements business process component forms
Вот шесть компонентов комплексного плана. Here are the six components of a comprehensive plan.
Составьте свой Холст из компонентов: Build your Canvas with components:
Выполнение форм компонентов бизнес-процесса проектов Execute projects business process component forms
Формы компонентов бизнес-процесса "Анализ рынка" Analyze marketplace business process component forms
Назначение проекту групп компонентов косвенных затрат Assign indirect cost component groups to a project
Формы компонентов бизнес-процесса планирования проектов Project planning business process component forms
Формы компонентов бизнес-процесса создания продаж Generate sales business process component forms
Сброс настроек компонентов Windows Media DRM. The Windows Media DRM components are reset.
Формы компонентов бизнес-процесса управления организацией Manage organization business process component forms
Сенсор Kinect состоит из следующих компонентов: The Kinect sensor includes the following components:
Формы компонентов бизнес-процесса Закрытие форм Forms for the Close books business process component
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen