Beispiele für die Verwendung von "компьютера" im Russischen

<>
Запуск компьютера в безопасном режиме Start your computer in safe mode
Для одного компьютера с Windows: For one PC:
Нет. Оператор компьютера не запускает операции и задания. No – A machine operator does not start operations and jobs.
Восстановление файлов с вашего компьютера Restore items from your computer
Использование телефона в качестве компьютера Use your phone like a PC
Администратор локального компьютера (только при работе на рядовом сервере) Local Machine Administrator (if running on member server only)
Установите программу со своего компьютера Install from your computer
Действие 3. Чистая загрузка компьютера Action 3: Perform a clean boot of your PC
В диалоговом окне "Выбор источника данных" откройте вкладку Источник данных компьютера. In the Select Data Source dialog box, click the Machine Data Source tab.
Что находиться внутри вашего компьютера? What does the inside of your computer actually look like?
Ошибка во время использования компьютера Error while using your PC
Клиент или локальный сервер Exchange | Пользователь, выполнивший вход, или учетная запись компьютера client or on-premises Exchange server | logged on user or machine account
У меня нет дома компьютера. I don't have a computer at home.
Как отключить телефон от компьютера? How do I disconnect my phone from the PC?
Вот изобретатель этого компьютера, сэр Клайв Синклер, и он демонстрирует своё детище. This is the guy that invented it, Sir Clive Sinclair, and he's showing his machine.
У меня дома нет компьютера. I don't have a computer at home.
Возврат компьютера в первоначальное состояние Reset your PC
Значение в этом поле определяет, какую информацию должен ввести в систему оператор компьютера. The selection in this field determines what information a machine operator must enter in the system.
Войдите на Facebook с компьютера. Go to Facebook on a desktop computer.
Действие 4. Чистая загрузка компьютера Action 4: Perform a clean boot of your PC
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.