Exemples d’usage de "конверсиях" en russe avec traduction en anglais

<>
Подробнее о конверсиях см. здесь. Learn more about conversions.
Отчеты о конверсиях в приложении In-App Conversion Reports
Ценность конверсии в индивидуально настроенных конверсиях Conversion values in custom conversions
Отчеты о конверсиях (События в приложении) In-App Conversion Reports (App Events)
Поэтому очень важно получать достаточно данных о конверсиях, и чем больше их будет, тем лучше. Because of this, getting enough conversion data is crucial, and the more we have, the better.
Например, если вы хотите отслеживать конверсии, вы можете настроить столбцы так, чтобы получать данные о конверсиях. For example, if you want to check your ad's success through conversion tracking, you can customize the columns you're seeing to get that data.
Платформы третьих лиц собирают данные о конверсиях, которые произошли в результате прямого перехода по реферальной ссылке. Third-party platforms capture conversions that resulted from a direct referral.
Ведь в этом случае мы будем видеть лишь небольшую часть данных о конверсиях, которые необходимы для успеха. Doing so can be problematic because we'll only be able see a fraction of the conversion data that is essential to success.
Объедините информацию о своих клиентах с нашими демографическими данными и сведениями из отчетов об удержании и конверсиях. Combine your customer data with our demographics, retention, and conversion reports.
На Facebook люди ведут себя так, как им удобно, поэтому в отчетах Facebook можно получить точные данные о конверсиях. Because people are their real selves on Facebook, conversions can be captured more accurately in Facebook reports.
Кроме того, вы можете оптимизировать кампании для выбранных событий в приложении, чтобы сосредоточить внимание на конверсиях или любых других действиях. Additionally, you can optimize campaigns for the app events you choose, which allows you to focus on conversions or the other actions you choose.
Например, если вы оптимизируете рекламу для конверсий на веб-сайте, ее таргетинг настраивается на людей, которые наиболее вероятно будут участвовать в конверсиях на вашем веб-сайте. For example, if you optimize for website conversions, your ad is targeted to people who are most likely to convert on your website.
Пиксель Facebook — это фрагмент кода, который можно разместить на своем сайте для создания отчетов о конверсиях, создания аудиторий и получения подробной статистики об использовании сайта посетителями. The Facebook pixel is a piece of code that you can place on your website to report conversions, build audiences and get rich insights about how people are using your website.
Если вы откроете отчетность по рекламе после конверсии и отметки «Нравится», которые были зафиксированы во вторник, вы увидите следующие данные о конверсиях и взаимодействиях со страницей: If you opened up ads reporting after the conversion and page like happened on Tuesday, you could see the conversions and page engagements as displayed below:
Пиксель не является единственной конверсией Pixel is not the only conversion
Присвойте название индивидуально настроенной конверсии. Name the custom conversion.
Ценность конверсии в стандартных событиях Conversion values in standard events
А как автомастерская содействует конверсии? And the auto shop aids in conversion how?
Вовлеченность для приложения и конверсии For app engagement and conversion
Присвойте индивидуально настроенной конверсии название. Name the custom conversion
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !