Usage examples of "контенту" in Russian with translation to English

<>
Доступ к контенту для взрослых Access mature content
Комментарии к контенту, которым поделились. When you comment on shared content
Выберите пункт Доступ к контенту. Select Access to content.
Предоставление доступа к контенту и приложениям Grant access to content & apps
обеспечение доступа к контенту для соответствующих пользователей; Ensure that the right people have access to the right content.
Выберите Ограничения доступа к контенту при выходе. Select Signed-out content restrictions.
Выберите Система > Ограничения доступа к контенту при выходе. Select System > Signed-out content restrictions.
Личные разрешения применяются к контенту, принадлежащему отдельным пользователям. Personal permissions apply to content that belongs to a single user.
Выберите пункт Доступ к контенту и выберите нужный возраст. Select Access to content, and then select the age you want to use.
Выберите параметр контроля доступа к контенту, который нужно изменить. Select a content control setting to change.
Этим пользователям не нужен постоянный доступ к контенту внутреннего сайта. These people do not require ongoing access to content on your internal site.
Выберите пункт Ограничения доступа к контенту при выходе из системы. Select Signed out content restrictions.
Подробнее о предоставлении ребенку исключения для ограничения на доступ к контенту. Learn more about granting exceptions to content limits.
Для пользователей старше 8 лет ограничения на доступ к контенту отключены. The content limits are unrestricted for all users over the age of 8.
Шаг 3. Предоставление доступа к контенту и приложениям для гостевого кода Step 3: Grant access to content and apps for the guest key
Уровни доступа к своему контенту следует настроить отдельно для каждого сервиса. To manage who can see and interact with your content, adjust each service's settings.
Прокрутите страницу вниз, чтобы выбрать уровень доступа к контенту, соответствующий возрасту гостя. Scroll down to select the age-appropriate content level you want to allow your guests to use.
Для быстрого доступа к любимому контенту достаточно будет коснуться значка этого сайта. This way, you only have to tap the site’s icon to get quick access to the content you love.
Примечание. Для доступа к некоторым функциям и контенту вам понадобится золотой (платный) статус. Note: You need a Gold (paid) Membership to access some content and features.
Эта настройка дает доступ к дополнительным возможностям и контенту через службу BD Live. This setting allows access to additional features and content through the BD Live service.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!