Exemples d'utilisation de "корж" en russe

<>
Эй, можно вопрос, пока вы не ушли, как у вас получился такой равномерно коричневый корж? Hey, um, if I could ask, before you leave, how you get your crust to brown so evenly?
В общем, я уверена, что если нет коржей в основании, это не торт. The way I see it, if there's no crust on the bottom, it's not a pie.
Да что с тобой, корж побери? What the shell is wrong with you?
Бисквитный белковый корж, покрытый сливочным кремом. It's white cake with buttercream frosting.
Все знают, что там есть корж! Everybody knows there's a shell!
Я никогда не сделаю этот корж. I am never gonna make this shell.
А ты знала, что там есть корж? Did you know there was a shell?
Корж с хрустящей корочкой, кислинка, отличное послевкусие. Tart with a crisp, acidic, adult finish.
Я даже не знала, что в нём есть корж. I didn't know there was a shell.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !