Verwendungsbeispiele von "кредитной" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Добавление кредитной или банковской карты Add a credit/debit card
Телефонные записи, история кредитной карты. Phone records, credit card history.
Согласие на проверку кредитной истории. Consent to credit check.
Крах кредитной системы усугубил ситуацию; The collapse of credit made matters worse;
Импортировать определенный файл кредитной карты Import a specific credit card file
Пожалуйста, введите номер кредитной карточки. Please enter credit card number.
Могу я воспользоваться кредитной карточкой? Can I use my credit card?
Сумма утверждения для кредитной карты Credit card approval amount
Предоставление доступа к кредитной линии Sharing Access of a Credit Line
Отклоненные платежи по кредитной карте Credit card decline
Выполнение импорта проводок кредитной карты вручную. Use this form to manually import credit card transactions.
Как поделиться доступом к кредитной линии? How do I share access to a credit line?
Эй, позвонили из нашей кредитной компании. Hey, got a call from our credit card company.
Операции с наличностью, никакой кредитной информации. Cash transactions, no credit history.
Автоматический импорт проводок по кредитной карте Automatically import credit card transactions
Путаница с кредитной картой в отеле. Credit card snafu at the hotel.
Минимальная сумма кредитной операции в журнале. The lowest credit voucher amount in the journal.
Я хотел бы оплатить кредитной картой. I want to pay with a credit card.
Страница для подтверждения удаления кредитной карты The verification page for removing a credit card.
Введите или выберите номер кредитной карты. Enter or select a credit card number.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!