Exemples d’usage de "кредитной" en russe avec traduction en anglais

<>
Добавление кредитной или банковской карты Add a credit/debit card
Телефонные записи, история кредитной карты. Phone records, credit card history.
Согласие на проверку кредитной истории. Consent to credit check.
Крах кредитной системы усугубил ситуацию; The collapse of credit made matters worse;
Импортировать определенный файл кредитной карты Import a specific credit card file
Пожалуйста, введите номер кредитной карточки. Please enter credit card number.
Могу я воспользоваться кредитной карточкой? Can I use my credit card?
Сумма утверждения для кредитной карты Credit card approval amount
Предоставление доступа к кредитной линии Sharing Access of a Credit Line
Отклоненные платежи по кредитной карте Credit card decline
Выполнение импорта проводок кредитной карты вручную. Use this form to manually import credit card transactions.
Как поделиться доступом к кредитной линии? How do I share access to a credit line?
Эй, позвонили из нашей кредитной компании. Hey, got a call from our credit card company.
Операции с наличностью, никакой кредитной информации. Cash transactions, no credit history.
Автоматический импорт проводок по кредитной карте Automatically import credit card transactions
Путаница с кредитной картой в отеле. Credit card snafu at the hotel.
Минимальная сумма кредитной операции в журнале. The lowest credit voucher amount in the journal.
Я хотел бы оплатить кредитной картой. I want to pay with a credit card.
Страница для подтверждения удаления кредитной карты The verification page for removing a credit card.
Введите или выберите номер кредитной карты. Enter or select a credit card number.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !