Beispiele für die Verwendung von "кредитную" im Russischen
Кредитную (дебетовую) карту процессинг отклонил.
The processing center declined my credit/debit card.
Найдите кредитную карту со ссылкой "Устранить проблему".
Find the credit card with the "Fix it" link.
Эти маленькие микросхемки размером с кредитную карточку.
These little chippies, these things are the size of a credit card.
Чтобы добавить кредитную карту, выполните следующие действия:
If you want to use a new credit card for your account, follow these steps:
В магазине электронных товаров, кредитную карточку не использовали.
An electronic store, no credit card on record.
Снимите свою одежду и выньте свою кредитную карту.
Take off your clothes and take out your credit card.
Но все оплаты зарегистрированы на вашу кредитную карту.
And all these credit-card charges are in your name.
предоставлять кредитную и иную поддержку несельскохозяйственным видам деятельности;
Provide credit and other support to off-farm activities;
Вы впервые использовали кредитную карту во взаимодействии с нами
You used a credit card for the first time with us
Я звоню, потому что у меня украли кредитную карту.
I'm calling because my credit card has been stolen.
Проверьте, пожалуйста, дело и пришлите нам правильную кредитную запись.
Please check the matter and send us a correct credit note.
Марк открыл для нее банковский счет и кредитную карту.
Mark had arranged a bank account and credit card.
Как назначить кредитную линию для моего существующего рекламного аккаунта?
How do I assign a credit line to my existing ad account?
Компания, выпустившая кредитную или дебетовую карту, блокирует эту транзакцию.
The credit or debit card company is blocking the transaction.
Чтобы ваши объявления всегда показывались, добавьте резервную кредитную карту.
Help keep your ads running by entering a backup credit card.
Эми Брайант заказала автобус, используя кредитную карточку своих родителей.
Amy Bryant booked the bus using her parents' credit card.
У меня не получается добавить кредитную карту или банковский счет.
I can't add my credit card or bank account.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung