Exemplos de uso de "кредитные" em russo com tradução para o inglês

<>
Поддельный паспорт, кредитные карты, наличка. Fake passports, credit cards, cash.
Кредитные карты удобны, но опасны. Credit cards are useful but dangerous.
МакГи, - Банковская отчетность, кредитные карточки. Mcgee, bank statements, credit cards.
Паспорт, кредитные карточки, посадочные талоны. Passport, credit card receipts, boarding passes.
Приготовьте наличные и кредитные карты. Take out your cash and credit cards.
Ещё я размагничиваю кредитные карты. I also demagnetize credit cards.
Какие кредитные карты я могу использовать? Which credit cards can I use?
Способы расчетов: Кредитные карточки и PayPal Payment options: Credit cards, PayPal
Наличными, кредитные карточки я не принимаю. Just cash, I don't accept credit cards.
Получу его телефонные и кредитные записи. I'll get his phone records and his credit cards.
Проверьте ее телефонные звонки, кредитные карточки. Check her phone records, credit card receipts.
Кредитные карты или кобрендинговые дебетовые карты Credit cards or co-branded debit cards
Он принимает наличные и кредитные карты. It takes cash and credit cards.
Вертикальный бычий и медвежий кредитные спрэды Vertical Bull and Bear Credit Spreads
В его доме, некоторые кредитные карты. In his house, some credit card receipts.
Займы, кредитные карты, кредит под залог недвижимости. Cash advances, credit cards, home equity loans.
Иностранные кредиторы неожиданно сокращают краткосрочные кредитные линии. Suddenly, foreign creditors curtail short-term credit lines.
Водительские права, кредитные карты, но денег нет. Driver's licence, credit cards, but no money at all.
А ее телефон или кредитные карты используются? Do you know if her phone or credit cards have been used?
Способы расчетов: Банковский перевод и кредитные карточки Payment options: Bank wire and credit cards
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!