Beispiele für die Verwendung von "кредитных" im Russischen

<>
Нет мобильника и кредитных карт? No cell phone and no credit cards?
Параметры Авторизации кредитных карт (несколько) Credit card authorizations parameters (multiple)
Просмотр кредитных авизо [AX 2012] View credit memos [AX 2012]
Так родилась индустрия кредитных карт. Thus was born the credit-card industry.
Поддержка кредитных и дебетовых карт Credit/Debit cards accepted
Импорт кредитных карт из папки Credit card import from folder
Обработка платежных карт и кредитных карт. Process debit cards and credit cards.
Регистрация и использование кредитных организаций работников Registering and using the credit institutions of workers
Следующие улучшения реализованы для обработки кредитных карт: The following enhancements are included for credit card processing:
Примечание: Facebook не передает продавцам данные кредитных карт. NOTE: Facebook does not share credit card information with the merchant.
В разделе Авторизации кредитных карт доступны следующие варианты. In the Credit card authorizations section:
Главный конкурент – Tencent также разрабатывает систему кредитных рейтингов Its biggest rival, Tencent, is also developing its own credit rating system
Нет электронных следов, нет банковских счетов, кредитных карт. No electronic footprint, no bank accounts, credit cards.
И доступ к активности кредитных карт Брэнди Шэннон? And access credit card activity for Brandi Shannon?
Создание файлов электронных платежей для кредитных переводов SEPA. Generate electronic payment files for SEPA credit transfers.
У нас есть записи телефонных разговоров, счета кредитных карт. We've got phone records, we've got credit card bills.
Настройка кодов причин для спорных вопросов о кредитных картах Set up reason codes for credit card disputes.
4. Обработка заказов, заблокированных из-за превышения кредитных лимитов 4. Process orders that are on hold because of credit limits
Alibaba планирует создать собственную систему кредитных рейтингов Sesame Credit Alibaba's consumer credit rating service to go via its Sesame Credit subsidiary
Они специализируются на поддельных кредитных картах, довольно крупный бизнес. They specialize in counterfeit credit cards, pretty big business.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.