Ejemplos del uso de "кускус" en ruso

<>
Это не кускус, Губка Боб. It's not couscous, SpongeBob.
Что бабушка там делает, кускус? What's granny doing there, couscous?
Да, мне куриный кускус и Коку. Yeah, I'll have the chicken couscous and a Coke.
Тем не менее, я готовлю мятный кускус. But I'm doing a minted couscous, nonetheless.
А ещё я приготовил вкусные рататуй и кускус. And I have made a delicious ratatouille and couscous.
Если бы мы их добавили в воду, кускус. If we had put some in the water, in the couscous.
И если ты подашь кускус, его не будут есть? If you served couscous they wouldn't eat it?
Жаркое из тунца, печёная спаржа, кускус, а на десерт пирог с топлёным шоколадом. Seared ahi tostadas, grilled asparagus, couscous, and for dessert, molten chocolate lava cake.
У меня нет времени играть в игру "Спокойствие, только спокойствие" и рассиживаться, уплетая кускус. I ain't got time to play Patience, Sidi, Patience and sit around eating couscous.
Может быть, это в Японии так, но здесь Герцель может приготовить тебе самый вкусный кускус. Maybe in Japan but here Herzl can make you the most delicious couscous.
Я сделал большую миску кускуса. I've made a big bowl of couscous.
У меня есть все для приготовления кускуса, даже рецепт! I've got everything to make Couscous, even the recipe!
Без пожирания маминого кускуса по ночам и без вранья. Night without eating couscous and your mother's lies.
Никакого крема для загара, никакого кускуса, если ты не захочешь. No sunscreen, no couscous, unless you really want it.
Позвольте я разогрею свой кускус для вас, дорогой. Let me heat up my fufu for you, darling.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.