Exemplos de uso de "лесбиянка" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos144 lesbian141 outras traduções3

Что, по-твоему, такое помадная лесбиянка? What in your brain is a chapstick lesbian?

Ты знаешь что она не лесбиянка, правда? You know that she's not even a real lesbian, right?

Ни одна лесбиянка не наденет такой кардиган. No lesbian would ever wear that cardigan.

Впрочем, каждый выходной - девичник, когда ты лесбиянка, верно? Then again, every weekend is girls weekend when you're a lesbian, right?

Ну что, скажем ему, что она лесбиянка, да? So we tell him she's a lesbian, right?

Я лесбиянка, у которой есть девушка, что делает меня гипоаллергенной. I'm a lesbian with a girlfriend, which makes me hypoallergenic.

Ты не уверена, что лесбиянка, а я опаздываю на рейс до Юкатана. You're not sure you're lesbian, and I'm late for my flight to the Yucatan.

Мегги, если женщина испытывает сексуальное влечение к другой женщине то она лесбиянка. Maggie, if one desires sexual relations with women, one is lesbian.

Я тебя не помню, сексом по телефону заниматься не буду и я лесбиянка. I don't remember you, I won't have phone sex with you and I'm a lesbian.

Всмысле, потому что, ты знаешь это, это, это означает, что она лесбиянка, да? I mean, 'cause you know that that - that means that she's a lesbian, right?

Мама, я ношу спортивные брюки и играю в футбол, но это не значит, что я лесбиянка! Mother, just because I wear trackies and play sport does not make me a lesbian!

И я запустил ее фото в поиск, и узнал, что она живет в Акроне, и что она лесбиянка. So I search her picture, it turns out she lives in Akron, - but she's a lesbian.

Но четыре года назад его знакомая лесбиянка поведала историю о том, как родственники отвергли ее, когда она призналась в своей ориентации, и Курека это тронуло настолько, что он решил действовать. But four years ago a lesbian acquaintance of his relayed the story of how her family rejected her when she came out to them and Kurek was moved to take action.

Тряхни, и получишь пару лесбиянок. Shake it, and you have a lesbian couple.

"Турецкие бои лесбиянок в Баре"? "Lesbian Turkish Oil Wrestling at SheBar Tonight"?

Капгра и лесбиянки на смертном одре. The Capgras and lesbian bed death.

Ты сменил пол, чтобы стать лесбиянкой? You had a sex change to become a lesbian?

Ты же однажды была лесбиянкой, верно? You were a lesbian once, right?

Две возможные лесбиянки в лифчиках и трусиках. Two possible lesbians in their bras and panties.

Тутти и Вон уже лесбиянки со стажем. Tutti and Vaughn are big-time lesbians.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS