Usage examples of "логотипом" in Russian with translation to English

<>
или клавишу с логотипом Windows и клавишу минус (–) or Windows logo key + Minus (-)
Нажмите клавишу с логотипом Windows и знак плюс (+). Press the Windows logo key and the plus sign (+).
Чтобы открыть проводник, нажмите клавишу с логотипом Windows+E. To open Windows Explorer, press Windows logo key+E.
На этом фото человек держит чашку с логотипом спонсора. In this photo, a man is holding a cup with the sponsor's logo.
Кнопка с логотипом Facebook, которая становится синей, когда включена. A button with the Facebook logo that turns blue when on
Например, Fabrikam продает футболки с небольшим логотипом на рукаве. For example, Fabrikam sells t-shirts that have a small logo on the sleeve.
Убедитесь, что вы используете аппаратный токен с логотипом FIDO U2F. Make sure you are using a compatible Security Key with the FIDO U2F logo.
В этом примере фото профиля на Странице заменено логотипом спонсора. In this example, the profile photo on a Page has been replaced with the sponsor's logo.
Нажмите клавишу с логотипом Windows + I, чтобы открыть раздел параметров. Press Windows Logo Key + I to open Settings.
Нажмите клавишу с логотипом Windows и знак минус (-), чтобы уменьшить изображение. Press the Windows logo key and the minus sign (-) to zoom out.
Нажмите клавишу с логотипом Windows+R, чтобы открыть диалоговое окно Выполнить. Press the Windows logo key+R to open the Run dialog box.
Нажмите клавишу с логотипом Windows + U, чтобы открыть параметры специальных возможностей. Press Windows logo key + U to open Ease of Access settings.
Когда она активна, используйте клавишу с логотипом Windows и клавишу плюс (+) While active, use the Windows logo key + Plus (+)
Чтобы запустить экранный диктор, одновременно нажмите клавишу с логотипом Windows +ВВОД. Press the Windows logo key + Enter to start Narrator.
Нажмите клавишу с логотипом Windows и знак плюс (+), чтобы увеличить изображение. Press the Windows logo key and the plus sign (+) to zoom in.
Чтобы закрыть экранную лупу, нажмите клавишу с логотипом Windows и клавишу Esc. To exit Magnifier, press the Windows logo key + Esc.
Нажмите клавишу с логотипом Windows + CTRL + N, чтобы открыть параметры экранного диктора. To get to them, press the Windows logo key + Ctrl + N to open Narrator settings.
Чтобы запустить экранный диктор, одновременно нажмите клавишу с логотипом Windows + CTRL + ВВОД. Press Windows logo key + Ctrl + Enter together to start Narrator.
Нажмите клавишу с логотипом Windows и клавишу Esc для отключения экранной лупы. Press Windows logo key + Esc to turn it off.
Его можно выбрать в любое время, когда нужен будет фон с логотипом. So, I can choose that one anytime I want the background with a logo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!