Beispiele für die Verwendung von "локальном" im Russischen mit Übersetzung "local"

<>
Откройте Windows PowerShell на локальном компьютере. Open Windows PowerShell on the local computer.
Укажите расположение на локальном сервере Exchange. Specify a location on the local Exchange server.
Сегодня мы поговорим о локальном потеплении. We will talk today about local warming.
На локальном компьютере не установлен режим ADAM ADAM not Installed on the Local Computer
На локальном компьютере не определен суффикс DNS The DNS suffix is not set on the local computer
На локальном компьютере не установлен ADAM (Longhorn) ADAM is not installed on the Local Computer (Windows Server 2008)
На локальном компьютере уже запущен сервер Exchange The local computer is already running Exchange Server
На локальном компьютере выполняется роль сервера пограничной передачи The local computer is running the Edge Transport role
Сервер глобального каталога не существует на локальном узле A global catalog server does not exist in the local site
Роль «Узловой транспорт» не найдена в локальном сайте Hub Transport role not detected in local site
Роль «Клиентский доступ» на локальном узле не обнаружена Client Access role not detected in local site
Сохраните файл как шаблон Excel на локальном компьютере. Save the file as an Excel template on a local computer.
Установленная роль сервера клиентского доступа на локальном сервере Exchange. The local Exchange server must have the Client Access server role installed.
Невозможно найти веб-узел по умолчанию на локальном компьютере The 'Default Web Site' cannot be found on the local computer
Можно щелкнуть Обзор, чтобы найти путь на локальном компьютере. You can click Browse to browse the local computer for the path.
Другой контент Xbox 360 можно сохранить на локальном запоминающем устройстве. You can store other Xbox 360 content to a local storage device.
Для просмотра значений на локальном сервере можно опустить параметр Server. To see the values on the local server, you can omit the Server parameter.
Добавление атрибутов, как категория, используемая для глобальных или локальном уровне. Add attributes, such as a category that is used on a global or local level.
Найдите идентификатор сообщения, выполнив приведенную ниже команду на локальном сервере. Find the identity of the message by running the following command on the local server.
на локальном сервере почтовых ящиков Exchange 2016 или Exchange 2013; The local Exchange 2016 Mailbox server or Exchange 2013 Mailbox server.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.