Beispiele für die Verwendung von "мае" im Russischen

<>
Они начнут строительство в мае. And they're going to break ground in May.
Это дело было закрыто в мае. The case was settled in May.
Давая в мае интервью, Глазьев сказал: In an interview in May, Glazyev said:
В мае все птицы откладывают яйца. In May, all birds lay an egg.
В Швейцарии весна наступает в мае. In Switzerland, spring comes in May.
Они должны были пожениться в мае. They were to have got married in May.
В мае я поехал в Турин. I went to Turin in May.
Группа отправилась в Линьи в мае. The group went to Linyi in May.
В мае в Москве состоится следующая конференция. There will be a follow-up conference in Moscow in May.
Форвардный тест стратегий, типа «Продать в мае» Walk-forward test of "Sell in May" type strategies
Но эта модель будет готова в мае. But this piece is due out in May.
Резюме оценки, представленной в мае 2004 года Recapitulation of May 2004 estimate
Она написала жалобу в КТР в мае. She filed a claim with the EEOC last May.
Резюме оценки, представленной в мае 2005 года Recapitulation of the May 2005 estimate
В мае, после обеда - мы отпразднуем День Победы. And on the first of May, we celebrate V-Day.
«Что он скажет Обаме в мае? – спрашивает Кременюк. “What does he tell Mr. Obama in May?” Kremenyuk said.
Смогут ли Трамп и Путин встретиться в мае? Might Trump and Putin Meet in May?
Сколько моих букмекеров работало в Эпсоме в мае? How many of my bookies worked Epsom this last May?
В апреле и мае ты должен выдергать бурьян. In April and May you must pull the weeds.
Тбина Ама совершил самоубийство в мае 2001 года. Tbina Ama committed suicide in May 2001.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.