Beispiele für die Verwendung von "макетам" im Russischen mit Übersetzung "layout"

<>
einblenden
Они были применены к соответствующим макетам. They’ve been applied for the appropriate layouts.
Фон будет применен к образцу и всем макетам. The background gets applied to the master and all the layouts.
Макет определяет расположение разных объектов. A layout controls the position of various objects.
изменить размер или макет страницы; Adjust page size or layout
Макет будет выглядеть следующим образом: Now your layout looks like this:
Макет для печати раздаточных материалов The layout for printing handouts
Теперь давайте создадим оригинальный макет. Now, let’s create an original layout.
Далее выберем макет для отчета. Here, select your report layout.
Добавление элементов управления в макет Add controls to a layout
Добавьте объект View в макет. Add a View object to your layout.
Доработка формы в режиме макета Fine-tune your form in Layout view
Образец слайдов и два макета Slide Master and two layouts
Назначение макета экрана [AX 2012] Assign a screen layout [AX 2012]
Удаление элементов управления из макета Remove controls from a layout
Персонализация стандартного макета сводной таблицы Personalize the default PivotTable layout
Режим макета и режим конструктора Understand Layout view and Design view
Разбиение одного макета на два Split one layout into two layouts
Выбор макета графического элемента SmartArt Choose a SmartArt graphic layout
Проектирование макета экрана [AX 2012] Design a screen layout [AX 2012]
Изменение макета, цвета или стиля Change the layout, color or style
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen