Exemplos de uso de "маршрутизация" em russo com tradução para o inglês

<>
Маршрутизация с наименьшей стоимостью включена. Least cost routing is enabled.
Маршрутизация транспорта при гибридных развертываниях Exchange Transport routing in Exchange hybrid deployments
Маршрутизация сообщений между сайтами Active Directory Routing messages between Active Directory sites
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > Ограничения. Click Transportation management > Setup > Routing > Constraints.
Подробнее см. в разделе Маршрутизация почты. For more information, see Mail routing.
Изменяется только маршрутизация внутри локальной организации. The routing only changes within the on-premises organization.
Маршрутизация с общим доменным пространством имен. Mail routing with a shared domain namespace.
DNS-маршрутизация отключена (маршрутизация промежуточного узла включена) DNS routing disabled (smart host routing enabled)
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > Шаблон узла. Click Transportation management > Setup > Routing > Hub master.
Маршрутизация исходящей почты напрямую из Exchange Online Outbound routing direct from Exchange Online
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > План маршрута. Click Transportation management > Setup > Routing > Route plan.
Маршрутизация исходящей почты только из локальных ресурсов Outbound routing from on-premises only
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > Руководство по маршрутизации. Click Transportation management > Setup > Routing > Routing guide.
Маршрутизация в транспортной службе на пограничных транспортных серверах Routing in the Transport service on Edge Transport servers
В поле Тип зоны выберите Рейтинг или Маршрутизация. In the Zone type field, select Rating or Routing.
Щелкните Оценка и маршрутизация, затем выберите Ручная оценка. Click Rating and routing, and then select Manual rating.
Региональная маршрутизация (поток обработки почты ограничен определенным регионом) Regional routing (the restriction of mail flow to a specific region)
Щелкните Управление складом > Настройка > Маршрутизация документов > Форматы маршрутизации документов. Click Warehouse management > Setup > Document routing > Document routing layouts.
Маршрутизация во внешней службе транспорта на серверах почтовых ящиков Routing in the Front End Transport service
Маршрутизация транспорта в гибридных развертываниях Exchange 2013 и Exchange 2007 Transport routing in Exchange 2013/Exchange 2007 hybrid deployments
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!