Beispiele für die Verwendung von "мастера" im Russischen mit Übersetzung "wizard"

Suche

Übersetzungen:

alle1087 wizard847 master163 handyman21 craftsman8 dab hand2 andere Übersetzungen46

einblenden

Пример диалогового окна мастера функций Example of the Formula Wizard dialog.

Процесс мастера шаблона бюджетного плана Budget plan template wizard process

Поддержка мастера Avery будет прекращена Avery Wizard to be retired

Копирование проекта с помощью мастера Copy a project by using a wizard

Мы Мастера Барсуков 49 уровня. We're level 49 wizard badgers.

Использование мастера импорта электронных таблиц Use the Import Spreadsheet wizard

Запуск мастера экспорта в RTF-файл. Run the Export - RTF File Wizard.

Использование мастера переноса на сайт SharePoint Use the Move to SharePoint Site Wizard

На первой странице мастера щелкните Вперед >. On the first page of the wizard, click Next >.

После завершения мастера нажмите кнопку Готово. When the wizard is complete, click Finish.

Откроется окно мастера импорта электронных таблиц. The Import Spreadsheet Wizard starts.

Следуйте инструкциям мастера для завершения обновления. Follow the wizard to complete the update.

Следуйте инструкциям на страницах мастера форм. Follow the directions on the pages of the Form Wizard.

Создание связи с помощью мастера подстановок Create a relationship with the Lookup Wizard

После завершения установки закройте окно мастера. When installation is complete, close the wizard.

Создание формы с помощью мастера форм Create a form by using the Form Wizard

• Для завершения следуйте инструкциям мастера установки. • To complete the installation follow the setup wizard instructions.

Создание связей с помощью мастера подстановок Create relationships with the Lookup Wizard

На следующей странице мастера выводятся свойства поля. On the next page of the wizard, Access displays the field properties.

Нажмите кнопку Готово, чтобы завершить работу мастера. Click Finish to complete the wizard.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!