Beispiele für die Verwendung von "наберу" im Russischen
Если наберу команду на Василиск вовремя - то да.
If I can commandeer the Basilisk in time, then, yes.
Давай я наберу тебе ванну и уложу в постель?
Why don't you let me give you a bath and put you to bed?
Дай мне час, и я наберу сотню мечников в твой отряд.
Give me an hour and I'll put a hundred of swords at your command.
Итак, когда он ушел из шоу, я испугалась, что снова наберу вес.
Well, I was terrified of putting this weight back on when he left the show.
Я просто схожу в садоводческий магазин и наберу там целый мешок мульчи.
I'll just go to the Garden Center and grab a bag of mulch.
Если я не наберу десять человек на велокласс к полудню, то никакого велокласса не будет.
If I don't get ten people to join the spin class by noon, there's no spin class.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung