Exemplos de uso de "не знает" em russo com tradução para o inglês

<>
Том не знает, где Мэри училась водить. Tom doesn't know where Mary learned how to drive.
Том не знает, где смотреть. Tom doesn't know where to look.
Он еще не знает правды. He doesn't yet know the truth.
Молодёжь большей частью не знает ужасов войны. Most young people don't know the terror of war.
Он ничего не знает о политике. He knows nothing about politics.
Он почти ничего не знает про это животное. He knows almost nothing about that animal.
Он не знает, что невоспитан. He is unconscious of his bad manners.
Джон иногда не знает меры в выпивке. John sometime goes overboard in drinking.
Кто не знает такую простую поговорку? Who doesn't know such a simple proverb?
Том не знает свои силы Tom doesn't know his own strength.
Здоровый человек не знает цены здоровью. A healthy man does not know the value of health.
Никто не знает когда Земля начала своё существование. No one knows when the Earth came into being.
Мало кто из мужчин не знает этого. There are few men who don't know that.
Том притворился, будто не знает, как добраться до школы Мэри. Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
Джон не знает, что делать дальше. John doesn't know what to do next.
Том не знает, помнит ли его Мэри. Tom doesn't know if Mary remembers him.
Он не знает, как писать ни одну английскую букву. He doesn't know how to write a letter in English.
Том не знает, какой цвет выбрать. Tom doesn't know which colour to choose.
Кто не знает чужих языков, не знает своего. Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own.
Том не знает разницы между викингами и норвежцами. Tom doesn't know the difference between Vikings and Norwegians.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS