Beispiele für die Verwendung von "обвинение" im Russischen mit Übersetzung "charge"

<>
einblenden
Брэд, они снимут главное обвинение. Brad, they'll drop the capital charge.
Вам обвинение в убийстве светит. You're facing a murder charge.
Думаю, она там, разрабатывает обвинение. I think she's in the back processing the charges.
Ей предъявили обвинение в бродяжничестве. She was in the system on a loitering charge.
Он заставил их снять обвинение. He got them to drop the charges.
Сними с меня обвинение, хорошо? Drop my charge, will you?
А затем они сняли обвинение. And they dropped the charges.
А теперь и обвинение в нападении. Now I have an assault and battery charge.
Мы сняли обвинение с Лоуренса Рома. We're dropping charges against Lawrence Rome.
Почему сняли обвинение в непредумышленном убийстве? Why did the manslaughter charge get dropped?
Какое обвинение в этот раз, Риверз? What's the charge this time, Rivers?
С тебя снимается обвинение в убийстве. Well, you're free from the homicide charge.
Обвинение во взятке ошеломило московскую школу Bribery charge perplexes Moscow school
ЕСЛИ вы снимете обвинение в убийстве. If you drop the murder charge.
Вы не могли бы снять обвинение? Can't you drop the charges just this once?
Последнее обвинение выдает фонд с головой. This last charge gives away the game.
Ты мог просто снять обвинение в убийстве. You could have dropped the manslaughter charge.
Что вы скажете в ответ на обвинение? Do you wish to say anything in answer to this charge?
Кажется, они собираются снять обвинение в убийстве. It seems they're gonna drop the attempted murder charge.
Господи, тебе угрожает обвинение в уголовном преступлении. My God, you facing a felony charge here.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen