Beispiele für die Verwendung von "оплаты" im Russischen mit Übersetzung "pay"

Suche

Übersetzungen:

alle3622 payment1808 pay968 paying105 settlement16 andere Übersetzungen725

einblenden

Изменение способа оплаты подписки Майкрософт Change how you pay for a Microsoft subscription

Среднее количество дней до оплаты Average days to pay

Тебя немедленно отстраняют без оплаты. They're suspending you, with immediate effect, without pay.

Оплата с помощью карты оплаты. Pay with a gift card.

Изменение способа оплаты подписки Xbox Change how you pay for an Xbox subscription

Какова ваша часовая ставка оплаты? How much is your hourly pay?

Выберите ранее созданный вид оплаты. Select the pay type that you created earlier.

Не заполняйте поле Вид оплаты. Leave the Pay type field empty.

Изменение или обновление способа оплаты: Change or update how you pay:

Настройка распределения оплаты по производительности Set up a pay for performance allocation

Оплачиваемые сверхурочные Вид оплаты 1301 Paid overtime Pay type 1301

Компания использует следующие виды оплаты: The company uses the following pay types:

Изменение текущего способа оплаты подписки Change the payment option you're using to pay for a subscription

Изменение способа оплаты подписки через Интернет Change how you pay online

Обеспечение занятости и справедливой оплаты труда. Ensure job opportunities and fair pay.

Вы можете менять настройки оплаты рекламы. You can update the settings that control when you pay for your ads.

Активировать систему оплаты труда по производительности Enable pay for performance

Вид оплаты 1301 — оплата сверхурочного времени. Pay type 1301 is paid for overtime.

Изменение платежных сведений или способа оплаты Change your payment info or how you pay

Накопленное сверхурочное время — вид оплаты 1301 Accumulated overtime – pay type 1301

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!