Beispiele für die Verwendung von "основных средств" im Russischen mit Übersetzung "fixed assets"

<>
Создание основных средств [AX 2012] Create fixed assets [AX 2012]
Реклассификация основных средств [AX 2012] Reclassify fixed assets [AX 2012]
Разбиение основных средств [AX 2012] Split fixed assets [AX 2012]
Обновление основных средств [AX 2012] Update fixed assets [AX 2012]
Расчет амортизации для основных средств. Calculate depreciation for fixed assets.
Перенос основных средств [AX 2012] Transfer fixed assets [AX 2012]
Ведение истории переносов основных средств. Maintain the transfer history for fixed assets.
Обработка основных средств до приобретения Pre-acquisition handling of fixed assets
Группы ОС упрощают настройку основных средств. Fixed asset groups simplify the setup of fixed assets.
Перемещение до 100 основных средств одновременно. Transfer up to 100 fixed assets at the same time.
Создавать бюджетные планы из основных средств. Generate budget plans from fixed assets.
Перемещение любого числа основных средств одновременно. Transfer any number of fixed assets at the same time.
Предложение проводок амортизации для основных средств Propose depreciation transactions for fixed assets
Выбор финансового календаря для основных средств Select a fiscal calendar for fixed assets
При перемещении основных средств помните следующее. When transferring fixed assets, keep in mind the following considerations:
Об интеграции основных средств [AX 2012] About fixed assets integration [AX 2012]
Описания проводок по умолчанию для основных средств Default transaction descriptions for fixed assets
Формы настройки и поддержки модуля основных средств Fixed assets setup and maintenance forms
В области действий щелкните Перенос основных средств. On the Action Pane, click Transfer fixed assets.
Определение основных средств на основании денежных порогов. Identify fixed assets based on monetary thresholds.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.