Beispiele für die Verwendung von "париками" im Russischen mit Übersetzung "toupee"

<>
Я даже люблю твой парик. I even love your toupee.
Ого и какой грозный парик. Wow, and that is a formidable toupee.
Джордж все еще носит свой парик? Is George still wearing that toupee?
Эй, дорогуша, твой парик сползает налево Honey, your toupee is falling to your left side
Он носит парик в свободное время. He wears a toupee when he's not here.
Если люди узнают, что Сэнди носит парик. If people found out Sandy wears a toupee.
Вы не можете видеть парик через шляпу. You can't see a toupee through a hat.
Я не надену снова этот парик, Питер. I'm not putting that toupee on again, Peter.
Только чтобы отвлечь внимание от его парика. Well, only to distract from his toupee.
Я бы сказал, "займитесь людьми в париках" I would say, "Get the toupee people"
Не пялься на гостей, которые носят парики. Don't stare at guests who are wearing toupees.
А этот парик у тебя как флотационное устройство? That toupee act as a flotation device for you?
Ну кто теперь не смотрит на мой парик, а? Who's not looking at my toupee now?
И - нет, я не имел в виду 10 париков. And, no, I don't mean 10 toupees.
Я просто проверял, не забыл ли я здесь свой парик. I was just checking if I left my toupee here.
Тебе же 41 год, и ты явно не носишь парик. You are 41 and obviously not wearing a toupee.
Тогда вы не знаете, что он надевает парик на съемки. Then you didn't know that he wore a toupee on television.
Обычно волосы для париков собираются с голов богопротивных жителей Востока. Ordinary toupee hair is harvested from the heads of the godless oriental.
Он поправлял парик во время движения и не справился с управлением. He was adjusting his toupee while he was driving and he lost control of the car.
Алексу было любопытно, носит ли редактор "Сандэй Сан" Говард Эванс парик. Alex wondered whether "Sunday Sun" editor Howard Evans was wearing a toupee.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.