Ejemplos de uso de "партионным" en ruso con traducción al inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Отчет по сопутствующему или побочному продукту, не связанному с партионным заказом Report a co-product or by-product that is not associated with the batch order

Снова откроется страница списка Все производственные заказы с партионным заказом, отображаемым в списке. The All production orders list page is redisplayed with the batch order appearing in the list.

Отобразится страница списка Все производственные заказы с партионным заказом на переработку, представленным в списке. The All production orders list page is displayed with the rework batch order in the list.

Чтобы добавить или изменить сведения для маршрута, связываемого с партионным заказом на переработку, щелкните Маршрут и добавьте сведения на форме Маршрут. To add or modify details for the route to be associated with the rework batch order, click Route and add the information in the Route form.

С целью добавления сведений для маршрута, который должен быть связан с партионным заказом, щелкните Маршрут, чтобы открыть форму Маршрут и добавить требуемые сведения. To add details for the route that must be associated to the batch order, click Route to open the Route form and add the information.

Партионные заказы для обрабатывающих отраслей Batch orders for process industries

Откроется форма Консолидированные партионные заказы. The Consolidated batch orders form is displayed.

С формы "Консолидированные партионные заказы" From the Consolidated batch orders form

Создание последовательности спланированных партионных заказов. Sequence planned batch orders.

Создание консолидированного партионного заказа [AX 2012] Create a consolidated batch order [AX 2012]

Утверждение консолидированного партионного заказа [AX 2012] Firm a consolidated batch order [AX 2012]

Откроется страница списка Консолидированные партионные заказы. The Consolidated batch orders list page is displayed.

Выберите партионный заказ со статусом Создано. Select a batch order that has the status of Created.

Выберите партионный заказ со статусом Запущено. Select a batch order that has the status of Started.

Выберите Добавить в консолидированный партионный заказ. Select Add to consolidated batch order.

Консолидированный заказ — это группировка партионных заказов. A consolidated order is a grouping of batch orders.

О консолидированных партионных заказах [AX 2012] About consolidated batch orders [AX 2012]

Партионный заказ создается при оценке партионного заказа. The batch order is created when you estimate the batch order.

Для партионного заказа резервируются требуемые количества номенклатур. The required item quantities are reserved for the batch order.

Эта процедура используется для создания партионного заказа. Use this procedure to create a batch order.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR