Exemplos de uso de "патио" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos25 patio24 outras traduções1

mostrar

Подай нам чаю в патио. Bring us some tea in the patio.

Я же была в патио. Yes, I was in the patio.

Мам, мы были в патио. Mom, we were on the patio.

Я прикажу накрыть в патио. I'll ask her to serve it in the patio.

Никаких баров или патио, ничего овощного. No bars, no patios, no vegetables.

Я единственная, кто будет покупать патио. I'm the one who would be buying patio.

Мам, мы ужинали сидя в патио. Ma, we were at dinner on the patio.

Я только купил мебель в патио. I just bought all the patio furniture.

А для развлечений там было патио. It had a patio for entertaining.

Да, а что если мы откроем патио? Yeah, what if we open up the patio?

Мы забронировали место на улице в патио. We have reservations on the patio.

Что еще привлекает тебя в разделе патио? What else attracts you in the patio section?

Ну я запишу тебя на работу в патио. So I'll pencil you in to work the patio.

И она поёт о том, насколько "Патио" низкокалорийный. And she sings about how patio is low in calories.

Однажды я пришел домой и сидел на своем патио. One day, I came home and I was sitting on my patio.

Я ведь говорил, что будет лучше поговорить в патио. I still say it would be better on the patio.

Они также исследуют патио где мебель Чэна заработала свои бесплатные мили. They also examined the patio where Chen's furniture earned its frequent-flyer miles.

Это называется патио, и это диетический вид пепси, которая помогает женщинам худеть. It's called patio and it's a dieter's kind of pepsi to help women reduce.

Но самоубийцы не захватывают с собой мебель для патио, когда совершают самоубийство. But jumpers don't usually take their patio furniture when they commit suicide.

Знаешь, я представляю себе кирпичный патио с беседкой в тени этого перечного дерева. You know, I see a brick patio with a gazebo under the shade of this pepper tree.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS