Verwendungsbeispiele von "пикселем" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Übersetzungen: alle758 pixel758
Начало работы с пикселем Facebook. Get started with the Facebook pixel here.
Чтобы перестать делиться пикселем Facebook: To stop sharing your Facebook pixel:
Что будет происходить с пикселем конверсий в дальнейшем? What's happening to the conversion pixel?
Что происходит, когда я делюсь своим пикселем Facebook? What happens when I share my Facebook pixel?
Чтобы связать каталог продуктов с пикселем, выполните инструкции ниже. Alternatively to associate a Product Catalog to a pixel follow the steps below.
Узнайте, что будет происходить с пикселем отслеживания конверсий в дальнейшем. Find out what's happening to the conversion tracking pixel.
Когда вы делитесь с кем-нибудь пикселем, эти пользователи получают возможность: When you share your pixel with someone, they'll be able to:
Чтобы связать каталог с пикселем с помощью Business Manager, сделайте следующее. Follow these steps to pair a catalog with a pixel using the Business Manager:
Воспользуйтесь пикселем Facebook или событиями в приложении, чтобы отслеживать и измерять конверсии. To track and measure conversions, use the Facebook pixel or app events.
Если необходимый пиксель Facebook не отображается, убедитесь, что этим пикселем с вами поделились. If the Facebook pixel you want doesn't show up, check that the pixel has been shared with you.
5. Индивидуальные настройки аудитории. Посмотрите индивидуально настроенные аудитории, связанные с вашим пикселем Facebook. 5. Custom Audiences: See your Facebook pixel's associated Custom Audiences.
Подробнее о том, что будет происходить с пикселем отслеживания конверсий в дальнейшем, читайте здесь. Learn more about what's happening to the conversion tracking pixel here.
Идентификатор материалов, регистрируемый пикселем Facebook, должен точно соответствовать значению в столбце идентификатора из каталога продуктов. The content ID reported from the Facebook pixel must be exactly the same as the corresponding ID column from the product catalog.
Чтобы поделиться пикселем с агентством, нажмите Назначить партнера, введите идентификатор компании агентства и нажмите Подтвердить. To share your pixel with an agency, click Assign Partner, enter the agency's Business ID and click Confirm.
Подробнее о том, что будет происходить с пикселем отслеживания конверсий, и о панели миграции для пикселя. Learn more about what's happening to the conversion tracking pixel, and the Pixel migration dashboard.
Это может быть индивидуально настроенная аудитория, люди, которые взаимодействовали с вашей Страницей или были зарегистрированы пикселем конверсий. Ex: custom audience, people who engaged with your Page or people tracked by your conversion pixel.
Правила на основе событий, как правило, не сопряжены с проблемами с пикселем, поскольку события были активированы раньше. Event-based rules typically don't have pixel issues since the events were previously activated.
Вместо того, чтобы добавлять второй пиксель Facebook для своего агентства, вы можете поделиться имеющимся пикселем через Business Manager. Instead of implementing a second Facebook pixel for your agency, you can share your existing pixel with them through Business Manager.
Чтобы поделиться своим пикселем с отдельными аккаунтами, нажмите Назначить рекламные аккаунты, выберите рекламные аккаунты и нажмите Сохранить изменения. To share your pixel with individual accounts, click Assign Ad Accounts, select the accounts and click Save Changes.
Вместо добавления второго пикселя Facebook для своего агентства вы можете поделиться имеющимся у вас пикселем через Business Manager. Instead of implementing a second Facebook pixel for your agency, you can share your existing pixel with them through Business Manager.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!