Exemplos de uso de "пластический" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos139 plastic139

mostrar

Значит, ты не пластический хирург? So you're not a plastic surgeon?

Но Вы же пластический хирург. But you're a plastic surgeon.

Пластический хирург, и у него Plastic surgeon, and he's got a

Или ваш пластический хирург - гений. Either that or your plastic surgeon's a genius.

Успешный пластический хирург с одним яйцом? Super successful plastic surgeon with one ball?

Но вы больше не пластический хирург. But you're not a plastic surgeon anymore.

Итак, у нас мертвый пластический хирург. So we got a dead plastic surgeon.

На случай морщинок есть пластический хирург. I got a plastic surgeon for that.

Вам нужен пластический хирург из Бразилии. You need a Brazilian plastic surgeon.

Эм, чувак, я не пластический хирург. Mm, dude, I'm not a plastic surgeon.

Чертов сантехник стоит больше чем пластический хирург. Damn plumbers cost more than them plastic surgeons.

Хорошо, я пластический хирург с одним яйцом. Fine, I'm a plastic surgeon with one testicle.

20 долларов говорят ее отец пластический хирург. 20 bucks says her father's a plastic surgeon.

Джона Дрейк, пластический хирург и коллекционер вина. Jonah Drake, plastic surgeon and wine collector.

Тебе пластический хирург нужен, а не доктор, дорогая. You need a plastic surgeon, dear, not a doctor.

Ты хочешь сказать, что наш убийца - пластический хирург? So you're saying our killer is a plastic surgeon?

А я просто привлекательный пластический хирург из Таскана. I'm just a handsome plastic surgeon relocating from Tucson.

Похоже вам нужен хороший агент, а не пластический хирург. Sounds like you need a good agent more than a plastic surgeon.

Тот пластический хирург, он что, сделал тебе большую скидку? That plastic surgeon, he give you the big rebate?

Вообще-то говоря, я больше не доктор, я пластический хирург. I'm not, loosely speaking, a doctor any more - I'm a plastic surgeon.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS