Ejemplos de uso de "помыть пол" en ruso con traducción al inglés

<>
Я только что помыл пол. I just washed the floor.
Я сказала ему помыть пол. I told him to mop the floor.
Затем можешь помыть пол. Then you may scrub the floor.
Я велела тебе голову ему помыть, а не пол подметать. I told you to wash his hair, not sweep the floor.
Деревянный пол красив. A wood floor is beautiful.
Ты должен помыть руки перед едой. You must clean your hands before meals.
Пол покраснел и отвернулся. Paul blushed and turned away.
Мэри оставила сестру, чтобы помыть окна. Mary left her sister to clean the windows.
Встреча состоится в пол одиннадцатого утра в субботу. The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
Я хочу помыть голову. I want to wash my hair.
Клава решила поменять пол в квартире. Klava decided to re-floor the flat.
Посуду можно помыть за полчаса. The dishes can be washed in half an hour.
Ты должен был выйти на пол часа раньше. You should have left half an hour earlier.
Я не могу помыть посуду. Воды нет. I cannot rinse the dishes. There is no water.
Пол пропустил руку через свои волосы. Paul ran his hand through his hair.
У меня два дня не было времени помыть посуду. Она громоздится кучей в раковине. I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.
Клава решила сменить пол в квартире. Klava decided to re-floor the flat.
Здесь можно помыть машину? Can I have the car washed?
Масло сделало пол скользким,что стало причиной его внезапного падения. The oil made the floor slippery and caused his sudden fall.
Вы согласны как следует помыть окна? Do you agree to wash the windows inside and out?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.