Beispiele für die Verwendung von "потому, что" im Russischen

<>
Потому, что это эскимосская хрень. That's because that shit is Inuit.
Потому, что еврей - это эгоист. Because the Jew is an egoist.
Потому, что это ядерная держава. Because it’s a nuclear power.
Потому, что симметрию трудно создать. Because it is hard to make symmetry.
Это потому, что люди - млекопитающие. That is because human beings are mammals.
Это потому, что Вы фригидная? Is it because you're frigid?
Потому, что мои мальчики - лучшие. Because my boys are primed.
Ты ревнуешь потому, что она. You are jealous because she.
Просто потому, что это здорово. Just because it's fun.
Потому, что он - новый, свежий. Because it's new, because it's fresh.
Унификация РИС необходима потому, что: Standardisation of RIS is needed because:
Это потому, что ты девушка. That's because you're a girl.
Это потому, что ты девочка. That's because you're a girl.
Или потому, что я права. Yeah, or because you know that I'm right.
Именно потому, что сессии последние. Precisely because it is a lame-duck session.
Не потому, что ты приносишь неудачу. It's not because you're a jinx.
Потому, что есть различные типы дизайна. Because there is different types of design.
Все потому, что ты гадкий подросток. Because you're a disgusting teenager, that's why.
И потому, что я здесь нужна. And because I'm needed here, you know?
Создавай! - потому, что тебе это нравится. Do it because you like to do it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.