Exemplos de uso de "похудания" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos9 outras traduções9
Гвоздичные сигареты и таблетки для похудания. Clove cigarettes and diet pills.
Я не принимаю таблетки для похудания. I don't take diet pills.
Сколько таблеток для похудания ты сегодня выпила? How many diet pills did you take today?
Ты снова подсела на эти таблетки для похудания? Are you hopped up on those diet pills again?
Дорогой, она теснее, чем Стар Джонс в лифчике для похудания. Honey, it was more tense than Star Jones in a training bra.
Я приняла слишком много таблеток для похудания и сейчас совсем никакая. I think I crashed from too many of those diet pills.
Я имею в виду, что существует множество способов похудания, небезопасных для вас. I mean, there are lots of ways of losing weight that arenв ™t good for you.
А общины, которые знаю я, олицетворяют таблетки для похудания, спор на выпивку и ЗППП. Yeah, well, the sororities I knew stood for diet pills, keg-stands and STDs.
У них информация, что ты собираешься лечь в клинику для реабилитации от кокаина и таблеток от похудания. They've got it on good authority you're going into rehab for cocaine and diet pills.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!