Beispiele für die Verwendung von "почта" im Russischen

<>
Эл. почта (доступно в Instagram) Email (available for Instagram)
Почта запаздывает из-за забастовки. The mail is delayed because of the strike.
почта: berzegov @ css-mps.ru E-mail: berzegov @ css-mps.ru
Почта, железные дороги, парковщики, налоговая. The post service, the railways, parking people, the tax office.
Контакты, почта, календарь и корреспонденция. Contacts, email, calendar & communications.
Почта была отправлена по ошибке mail was sent to you by mistake
Электронная почта: codru @ codru.md E-mail: codru @ codru.md
Это - почта и бурная радость. This one, a post and a crown.
Почта — настройка параметров электронной почты. Email — setting up email parameters.
Финансовые новости и внутренняя почта Financial news and internal mail
У тебя есть электронная почта? Do you have e-mail?
Это почта, а то - банк. This is a post office, and that's a bank.
Текстовые сообщения и электронная почта. Text messages and email.
Нажмите кнопку Файл > Параметры > Почта > Подписи. Click File > Options > Mail > Signatures.
Нежелательная коммерческая электронная почта или ненужные сообщения. Unsolicited commercial e-mail (UCE) or spam.
И здесь есть его полевая почта. And this is his military post address.
Выберите электронная почта + учетные записи. Tap email + accounts.
Использование приложения "Почта" в Windows 10 How to use the Mail app on Windows 10
На вкладке «Электронная почта» выберите свою учетную запись. On the E-mail tab, select your email account.
Да, почта, немного внизу и левее. Yeah, the post office is, uh, just down to your left.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.