Usage examples of "приласкать" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all16 caress5 other translations11

show all

Я должен приласкать такую красотку. I need to caress a beautiful woman.

Я раздел её и приласкал, как обычно. I undressed and caressed her, and y 'know.

Отлично, девочки, а теперь приласкайте эти прекрасные груди. All right, girls, caress those perfect pectorals.

Да я скорее приласкаю и назову любовником дерьмо. I would sooner caress shit and call it lover.

Ну вот, ты приласкал ее, как муж ласкает жену. Here you're, you've caressed her like any other husband.

Я хочу немного приласкать Стефа. I want to give Steve a cuddle.

Я пыталась звать ее, приласкать её. I've tried to call her, pet her.

Я только хочу тебя немного приласкать. I just want to to tuch you a bit.

Она пришла чтобы приласкать его и. She comes to take care of him and.

Тогда нас всех нужно приласкать и пожалеть. Then we all need a little tea and sympathy.

Теперь я даже не могу приласкать свою любимую. It's because of you guys that I can't stroke my sweetheart.

Я уж было подумал, что она хочет приласкать тебя. You know, I thought she was gonna make sweet love to ya.

От этого просто хочется разрыдаться и приласкать самую мягкую, бархатистую вещь на свете. Makes you just want to break down sobbing and fondle the softest, velvetiest thing on earth.

Я тоже думаю, как мне его, голубчика, приласкать к себе, в гости позвать, так сказать. I'm also thinking of how to attach it to me, my dear, to invite it to visit with me so to speak.

Он предложил: «Перед выходом из дома можно позвать кота, приласкать его и дать ему понять, что ты прощаешься с ним. “Before you leave, you can call to the cat, give him some affection and let him know you are saying good bye,” Buffington says.

Похоже, они чутьем распознают людей, которые могут их чем-нибудь угостить или приласкать — и избегают тех, кто будет обращаться с ними иначе. It appears that they can recognise humans who will give them a treat or a pat – and avoid those who won’t.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download