Beispiele für die Verwendung von "разминается" im Russischen

<>
И это он ещё только разминается. This puppy's just warming up.
Я только разминаюсь, Эбби МакКарти! I was just warming up, Abby McCarthy!
Я и вам советую размяться. You should actually limber up as well.
Хорошо, я только разминался этим вечером. Well, I was just warming up tonight.
Тебе лучше размяться к ее приходу. You should limber up before she comes home.
А, должно быть дети разминаются перед Хеллоуином. Ah, it's probably some kids warming up for Halloween.
Прямо сейчас он только разминается. He's just flexing his muscles right now.
Браун разминается и выбирает позу для удара. Brown steps in and adjusts himself.
Вот он, разминается с смотрителем казино у одного из столиков. So here he is, parting ways with the pit boss at one of the tables.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.