Beispiele für die Verwendung von "российская" im Russischen

<>
Российская демография и полезные идиоты Russian Demography and Useful Idiocy
Путинские щенята и российская демократия Putin's Puppies and Russian Democracy
Однако поплатится и российская элита. However, the Russian elite also pays a price.
Сработает ли эта российская стратегия? Will this Russian strategy work?
Куда же движется российская экономика? Where is the Russian economy heading?
Российская «перезагрузка» – новая холодная война Russian Reset a Cold War Restart
На что способна российская армия? What Can the Russian Military Do?
Российская история вызывает чувство дежавю. Russian history provides a sense of deja vu.
Это наша страна, Российская Федерация. That’s our country, the Russian Federation.
Российская армия остается чрезвычайно опасной. The Russian military remains extraordinarily dangerous.
Место запуска: космодром Плесецк, Российская Федерация Location of launch: Plesetsk Cosmodrome, Russian Federation
Российская авиакомпания, слишком большая, чтобы обанкротиться The Russian Airline That Was Too Big to Fail
2-4 июля, Якутск, Российская Федерация. 2-4 July, Yakutsk, Russian Federation.
Российская экономика сократилась меньше, чем ожидалось Russian Economy Shrank Less Than Forecast, Enduring Crash in Oil
Российская коррупция начинает жить собственной жизнью Russian corruption takes on a life of its own
Лавров: Это была не российская инициатива. LAVROV: It wasn’t the Russian initiative.
Российская оргпреступность - стратегическая угроза для США Russian Organized Crime Strategic Threat to US - NSC
От кого: Российская ячейка стратегического планирования From: Russian Strategic Planning Cell
Российская Федерация не является идеологическим конкурентом. The Russian Federation is not an ideological competitor.
Российская армия может воевать в одиночестве. The Russian army can fight alone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.