Usage examples of "саксофона" in Russian with translation to English

<>
Translations: all25 sax22 saxophone3
Сигарета и соло саксофона - вот все, что нужно мужчине. A smoke, a sax solo, that's all a man wants.
Однажды просыпаешься и обнаруживаешь, что нет ни парня, ни саксофона. Then one morning you wake up, the guy's gone, the sax's gone.
У Колтрейна не было бы саксофона, если бы Антуан Сакс его не придумал. Coltrane wouldn't have had that saxophone if Antoine Sax hadn't imagined it.
Ей нужны саксофон и контрабас. They need a couple of girls on sax and bass.
Саксофоны - это правда, фанк и хук. Saxophones are the truth, the funk, and the hook.
Этот саксофон альт или баритон? Is that sax alto or baritone?
И кто так обращается с дебильным саксофоном? And who is that playing that stupid saxophone like that?
Вы новые контрабас и саксофон? Are you the replacement for the bass and sax?
А поскольку я сам музыкант и играю в том числе и на саксофоне, то вместе с коллегой организовал интересный музыкальный кружок. Since I am a musician myself - among others I play the saxophone - I started a music club with a colleague.
Вам нужны контрабас и саксофон? You need a bass and a sax?
Кажется, мой саксофон помещает Вам? I think my sax playing is bothering you, isn't it?
Если продать его и мой саксофон. If we hock that and my sax.
И играл в группе на саксофоне. And played sax in the marching band.
Хочу трио старой школы - саксофон, барабаны, орган. Got me an old-school trio - sax, drums, and an organ.
Он играет на саксофоне в Блю Кроу. He's a sax player in Blue Crow.
Тогда я бы мог играть на саксофоне. If that's how it is, I play sax.
Я играю на саксофоне уже 12 лет. I've been a struggling sax player for 12 years.
Он играет вами, как тенор на саксофоне, комиссар. He's playing you like a tenor sax, Commissioner.
Да, мы прошли через много, я и мой саксофон. Yeah, we've been through a lot, me and my sax.
Я когда-то знал дамочку, которая играла на саксофоне. I knew a dame that played the sax ophone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!