Beispiele für die Verwendung von "сезоне" im Russischen mit Übersetzung "season"
В нынешнем сезоне дефицит составляет 40 миллионов тонн.
That compares with a 40 million-ton shortfall in the current season.
"Moonstruck" не окажется на Бродвее в этом сезоне.
Moonstruck won't be going to Broadway this season.
Удерживает она лидирующие позиции и в текущем сезоне.
She holds the lead position in this year’s season.
Модники в этом сезоне рубашек не носят, устарело.
The smart set just isn't wearing shirts this season, old thing.
К слову, в этом сезоне билеты не подорожали:
By the way, this season tickets have not become more expensive:
Это ты, Брик Бриланд, делаешь первую в сезоне подачу.
It's you, Brick Breeland, throwing out the ceremonial first pitch of the season.
Эмбо, твой счёт был вторым лишь в последнем сезоне.
Embo, your bounty tallies were second only to one last season.
Победитель станет No1 в сезоне и получит Кубок Пистон.
And the winner of this race will win the season title and the Piston Cup.
В этом сезоне вы в ПСЖ добились необыкновенного размаха.
This season, you have taken on a new stature with PSG.
А в последнем сезоне передачи две женщины вышли в финал.
And in the last season there were two women in the finalists.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung