Beispiele für die Verwendung von "сибил" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle12 sybil8 sibyl4
Я провожу Сибил до дома. I will accompany Sybil home.
Генри рассказал о бедняжке Сибил. Harry told me about poor Sibyl.
Анна, леди Сибил вернулась из Рипона. Anna, Lady Sybil's back from Ripon.
То, что произошло с Сибил, прискорбно. What happened with Sibyl was very unfortunate.
Она придаст вестибюлю определенную атмосферу, Сибил. It will lend the lobby a certain ambience, Sybil.
Видишь, в середине мой отец, рядом дядя Верк, а тетя Сибил - с другой стороны. See, that's my father in the middle, that's Uncle Burke on the side, and that's Aunt Sibyl on that side.
Брэнсон, завтра вы отвезете леди Сибил в Рипон. Branson, you'll be taking Lady Sybil to Ripon tomorrow.
ОК, дети, кто может мне сказать, почему леди Сибил предала отца и сбежала с ирландцем? OK, kids, who can tell me why Lady Sibyl defied her father and eloped with an Irishman?
Сибил бы с этим справилась, а я нет. Sybil might have brought it off, but not me.
Я хочу поехать туда, и хочу, чтобы Сибил приезжала к нам в гости. I want to go over there and I want Sybil to come here.
Модистка подгонит ее под фигуру леди Сибил, только я никак не могу ее найти. Her seamstress is going to fit it to Lady Sybil, but I can't find it.
На балу Сибил вы сказали мне, что дадите ответ в день возвращения, а теперь отказываетесь! At Sybil's ball you said you'd give me your answer the day you got back, and now you say you will not!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.