Usage examples of "снеговика" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all12 snowman12

show all

Алекс, нам надо слепить снеговика. Alex, we have to make a snowman.

Мы могли бы слепить снеговика. We could make a snowman.

Привет, дедушка, собираешься лепить снеговика? Hey, Grampa, you gonna build a snowman?

Если завтра будет идти снег, я сделаю снеговика. If it snows tomorrow, I will build a snowman.

Всё, что мне нужно знать о жизни, я узнал от снеговика. All I need to know about life, I learned from a snowman.

Да, я такой, отвратительный снеговик. Yeah, that's me, the Abominable Snowman.

На следующее утро снеговик полностью растаял. The next morning, the snowman had completely melted.

Я построил снеговиков и снежные дома. I build snowmen and snow huts.

Сэр, одна граната разнесет этих снеговиков в пыль. Sir, one pulver grenade would blow these snowmen to smithereens.

Мы катались там на лыжах, на санках, лепили снеговиков. We skied there, we went sledding, made some snowmen.

С помощью науки, а не песен о снеговиках и северных оленях. With science, not by singing about snowmen and reindeer.

Я знаю, мне всегда грустно, когда выходит солнце, снег начинает таять, и все снеговики выглядят так, будто у них сколиоз. Ah, I know, I always get a little sad when the sun comes out and the snow starts to melt and all the snowmen look like they have scoliosis.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download